10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Gespräch

1. Serveur: Bonsoir Madame, comment je peux vous aider ? (Guten Abend, Madam, wie kann ich Ihnen helfen?) Anzeigen
2. Carla: Bonsoir ! J'ai réservé une table pour trois personnes ce soir au nom de Demange. (Guten Abend! Ich habe einen Tisch für drei Personen heute Abend auf den Namen Demange reserviert.) Anzeigen
3. Serveur: Très bien ! Je vois votre réservation. Suivez moi. (Sehr gut! Ich sehe Ihre Reservierung. Folgen Sie mir.) Anzeigen
4. Carla: Merci ! Pouvons-nous avoir le menu s'il vous plaît ? (Danke! Können wir bitte die Speisekarte bekommen?) Anzeigen
5. Serveur: Bien sûr ! Ici vous avez les plats, et juste ici les boissons faites au bar. (Natürlich! Hier haben Sie die Gerichte, und direkt hier die Getränke, die an der Bar zubereitet werden.) Anzeigen
6. Carla: Nous allons commander deux tartares de saumon et deux verres de vin blanc s'il vous plaît. (Wir werden zwei Lachstartare und zwei Gläser Weißwein bitte bestellen.) Anzeigen
7. Serveur: Très bien ! Et pour vous monsieur ? (Sehr gut! Und für Sie, mein Herr?) Anzeigen
8. Carla: Un steak frite pour moi et un verre de vin rouge. (Ein Steak mit Pommes für mich und ein Glas Rotwein.) Anzeigen
9. Serveur: Très bien ! Souhaitez-vous un dessert ? (Sehr gut! Möchten Sie ein Dessert?) Anzeigen
10. Carla: Oui, nous regardons ce que vous avez. (Ja, wir schauen uns an, was Sie haben.) Anzeigen
11. Serveur: Je vous conseille le moelleux au chocolat, il est délicieux ! (Ich empfehle Ihnen den Schokoladenkuchen, er ist köstlich!) Anzeigen
12. Carla: Alors on vous écoute et on va prendre trois moelleux ! Merci beaucoup ! (Also, wir hören Ihnen zu und nehmen drei Schokoladenküchlein! Vielen Dank!) Anzeigen
13. Serveur: J'espère que ça va vous plaire ! (Ich hoffe, es wird Ihnen gefallen!) Anzeigen

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. Que commandent-ils à manger ?
    2. Was bestellen sie zu essen?
  2. A quel nom est la réservation ?
    3. Auf welchen Namen ist die Reservierung?
  3. Quelle boisson ont-ils choisis ?
    4. Welche Getränke haben sie gewählt?
  4. Réserves-tu avant d'aller au restaurant ?
    5. Reservierst du, bevor du ins Restaurant gehst?
  5. Quel est ton restaurant préféré ?
    6. Welches ist dein Lieblingsrestaurant?

Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

menu, dessert, s'il vous plaît, plats, réservation

1.
Très bien ! Souhaitez-vous un ... ?
(Sehr gut! Möchten Sie einen Nachtisch?)
2.
Nous allons commander deux tartares de saumon et deux verres de vin blanc ....
(Wir werden zwei Lachs-Tartare und zwei Gläser Weißwein bestellen, bitte.)
3.
Bien sûr ! Ici vous avez les ..., et juste ici les boissons faites au bar.
(Natürlich! Hier haben Sie die Gerichte, und direkt hier die am Bar zubereiteten Getränke.)
4.
Merci ! Pouvons-nous avoir le ... s'il vous plaît ?
(Danke! Können wir bitte die Speisekarte haben?)
5.
Très bien ! Je vois votre .... Suivez moi.
(Sehr gut! Ich sehe Ihre Reservierung. Folgen Sie mir.)

Übung 3: Ordne den Text

Anleitung: Nummeriere die Sätze in der richtigen Reihenfolge und lies sie laut vor.

Übersetzung anzeigen
5
... Bien sûr ! Ici vous avez les plats, et juste ici les boissons faites au bar.
(Natürlich! Hier haben Sie die Gerichte, und direkt hier die am Bar zubereiteten Getränke.)
1
1 Bonsoir Madame, comment je peux vous aider ?
(Guten Abend, Madam, wie kann ich Ihnen helfen?)
8
... Un steak frite pour moi et un verre de vin rouge.
(Ein Steak mit Pommes für mich und ein Glas Rotwein.)
12
... Alors on vous écoute et on va prendre trois moelleux ! Merci beaucoup !
(Also, wir hören Ihnen zu und nehmen drei Schokoladenküchlein! Vielen Dank!)
6
... Nous allons commander deux tartares de saumon et deux verres de vin blanc s'il vous plaît.
(Wir werden zwei Lachs-Tartare und zwei Gläser Weißwein bestellen, bitte.)
10
... Oui, nous regardons ce que vous avez.
(Ja, wir schauen uns an, was Sie haben.)
2
... Bonsoir ! J'ai réservé une table pour trois personnes ce soir au nom de Demange.
(Guten Abend! Ich habe heute Abend einen Tisch für drei Personen auf den Namen Demange reserviert.)
13
13 J'espère que ça va vous plaire !
(Ich hoffe, es wird Ihnen gefallen!)
9
... Très bien ! Souhaitez-vous un dessert ?
(Sehr gut! Möchten Sie einen Nachtisch?)
11
... Je vous conseille le moelleux au chocolat, il est délicieux !
(Ich empfehle Ihnen den Schokoladenkuchen, er ist köstlich!)
7
... Très bien ! Et pour vous monsieur ?
(Sehr gut! Und für Sie, mein Herr?)
3
... Très bien ! Je vois votre réservation. Suivez moi.
(Sehr gut! Ich sehe Ihre Reservierung. Folgen Sie mir.)
4
... Merci ! Pouvons-nous avoir le menu s'il vous plaît ?
(Danke! Können wir bitte die Speisekarte haben?)

Übung 4: Praxis im Kontext

Anleitung: Choisis une entrée, un plat et un dessert et dis ce que tu as sélectionné.

  1. https://www.lafinebouche33.com/menu-du-midi