Gespräch
1. | Martin: | Veux-tu compter les marches avec moi ? | (Möchtest du mit mir die Stufen zählen? ) |
2. | Zoé: | Un, deux, trois… | (Eins, zwei, drei… ) |
3. | Martin: | Sept, huit, neuf… Je suis déjà fatigué ! | (Sieben, acht, neun… Ich bin schon müde! ) |
4. | Zoé: | Il y a six cent soixante-quatorze marches au total. | (Es gibt insgesamt sechs hundertvierundsiebzig Stufen. ) |
5. | Martin: | Je ne comprends pas ce que tu dis. Combien de marches reste-t-il ? | (Ich verstehe nicht, was du sagst. Wie viele Stufen sind noch übrig? ) |
6. | Zoé: | Il reste six cent soixante-trois marches. Courage ! | (Es bleiben sechshundertdreiundsechzig Treppenstufen. Kopf hoch! ) |
7. | Martin: | Il y a combien d’étages ? | (Wie viele Stockwerke gibt es? ) |
8. | Zoé: | Il y a trois étages. | (Es gibt drei Etagen. ) |
9. | Martin: | On est au premier étage. Il en reste deux ? | (Wir sind im ersten Stock. Sind es noch zwei? ) |
10. | Zoé: | Oui, il reste deux étages avant d’arriver. | (Ja, es sind noch zwei Stockwerke bis zum Ziel. ) |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- Combien de marches doivent-ils monter ?
- Combien y a-t-il d'étages ?
- Combien d'étages leur restent-ils à monter ?
- Es-tu déjà allé à Paris ?
- Dans combien de pays es-tu allé ?
Wie viele Stufen müssen sie hochgehen?
Wie viele Etagen gibt es?
Wie viele Stockwerke müssen sie noch hinaufsteigen?
Bist du schon einmal in Paris gewesen?
In wie viele Länder bist du gereist?
Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Sept, huit, neuf, six cent soixante-trois, trois, Un, deux, trois, deux
1.
Il y a ... étages.
(Es gibt drei Etagen.)
2.
...… Je suis déjà fatigué !
(Sieben, acht, neun... Ich bin schon müde!)
3.
...…
(Eins, zwei, drei…)
4.
Il reste ... marches. Courage !
(Es bleiben sechshundertdreiundsechzig Stufen. Kopf hoch!)
5.
On est au premier étage. Il en reste ... ?
(Wir sind auf der ersten Etage. Sind noch zwei übrig?)
Übung 3: Ordne den Text
Anleitung: Nummeriere die Sätze in der richtigen Reihenfolge und lies sie laut vor.
9
...
On est au premier étage. Il en reste deux ?
(Wir sind auf der ersten Etage. Sind noch zwei übrig?)
4
...
Il y a six cent soixante-quatorze marches au total.
(Es gibt insgesamt sechshundertvierundsiebzig Stufen.)
7
...
Il y a combien d’étages ?
(Wie viele Stockwerke gibt es?)
6
...
Il reste six cent soixante-trois marches. Courage !
(Es bleiben sechshundertdreiundsechzig Stufen. Kopf hoch!)
2
...
Un, deux, trois…
(eins, zwei, drei…)
5
...
Je ne comprends pas ce que tu dis. Combien de marches reste-t-il ?
(Ich verstehe nicht, was du sagst. Wie viele Stufen bleiben noch übrig?)
3
...
Sept, huit, neuf… Je suis déjà fatigué !
(Sieben, acht, neun... Ich bin schon müde!)
1
1
Veux-tu compter les marches avec moi ?
(Möchtest du mit mir die Treppen zählen?)
8
...
Il y a trois étages.
(Es gibt drei Etagen.)
10
10
Oui, il reste deux étages avant d’arriver.
(Ja, es sind noch zwei Stockwerke bis zum Ziel.)